国际交流（姐妹城市 · 交流城市）
-
姐妹城市: （韩国 清州市 / 德国 哈瑙市）
- 上党山城
- 清州古印刷博物馆
- 清州动物园
- 俗离山公园
- 水安堡温泉
- 【省都 · 郡都】
- 鸟取市/省厅所在地（人口20万人）
- 哈瑙市/郡厅所在地（金兹格省）（人口91千人）
- 【重建家园】
- 鸟取市/在遭遇1943年大地震与1952年的大火灾之后重建
- 哈瑙市/1945年第二次世界大战遭遇联军的轰炸后重建
- 【城下町】
- 鸟取市/1573年山名丰国在久松山山顶建立城堡
- 哈瑙市/1701年菲利浦斯鲁易城堡奠基
- 【童话】
- 鸟取市/因藩白兔 · 湖山长者的民间传说的发源地
- 哈瑙市/童话大师格林兄弟的出生地
（小红帽、汉赛尔与格莱特、灰姑娘等等） - 哈瑙市/童话大师格林兄弟的出生地
- 【有名作曲家的出生地】
- 鸟取市/日本具有代表性的歌唱作曲家 冈野贞一
- 哈瑙市/德国具有代表性的歌唱作曲家 保罗 · 欣德米特
- 建立在共同的理念上的文化交流
- 就共同创建一个和谐环保城市而相互交流取长补短
- 以企业为中心的经济交流
- 面积 823平方公里
- 人口 67.11万人（户籍人口46.63万人）
- 机 场: 距上海虹桥国际机场约1小时车程、上海浦東国际机场约1小时30分车程。
- 高速公路: 沿江高速公路（南北线）、苏昆太高速公路（东西线）
- 水面运输:
以长江为核心建成四通八达的河川运输区、苏州港太仓港区。 24小时作业，拥有5万吨级别的泊位，年度吞吐量4,003万吨。 （2003年9月被指定为长江下游地区最佳港址之一）。 
- 金仓湖
- 南洋广场
- 郑和公园
- 面积 87,428平方
- 人口 154.8万人
- 机 场
- 高 速
- 铁 道
- 成吉思汗陵
- 响沙湾
交流城市: （中国 太仓市 / 中国 鄂尔多斯市）
► 姐妹城市
韩国 · 清州市 (Cheongju)
韩国忠清北道清州市 （1990年8月30日缔结友好姐妹城市关系）
与鸟取市的渊源
两市交流起源于1986年，当时的鸟取市长“西尾优”先生的访韩活动。在造访韩国清州市时，当时的清州市长“金德永”先生授予西尾市长清州市首位名誉市民称号，由此展开了两市人民之间的多样化交流与合作。
位置
| 清州市位于韩国首都汉城东南侧128公里处，从首尔坐长途汽车需约1小时40分车程。从韩国中部大都市大田乘坐巴士也只需30分钟的车程。拥有65万人口的清州市作为忠庆北道的省会城市发展迅速。自1997年4月清州国际机场开航后，大大缩短了清州与日本的距离。 |  |
清州市的特征
清州市自古以来就是一个学者、科研人员辈出的教育文化型城市，备受瞩目。如今在清州市内，拥有7所大学，处处都充满着年青人的蓬勃朝气，可谓是一个活力之城。另外作为金属活字印刷的发源地也是备受关注。
清州的名胜古迹
| 上党山城位于清州市的东侧7.5公里处，方圆4.2公里，高度4米，是个总面积为54.700坪的巨大积石山城。城内设有民俗村，来到这里您可以品尝到各种不同风味的民俗美食。 |  |
| 该博物馆在曾印刷世界现存最古老的金属活字本的佛书“直指心体要书” 的清州兴德寺遗址上建馆。在清州古印博物馆内展示着关于当初印刷文化的重要资料。“直指心体要书”印刷于1377年，比德国的古登堡圣经还要早75年，并于1972年获联合国教科文组织的认定。2001年入选联合国教科文组织世界记录遗产。 |  |
清州动物园开园于1997年7月1日。在饲养着虎、豹、鹿等多种动物的同时，也饲养着从鸟取市捐赠过来的日本猿猴。
清州市周边的名胜古迹
俗离山公园是韩国具有代表性的国立公园。韩国山的特色是顶峰的附近都是由层层岩石构成。一年四季来此登山的游客络绎不绝。位于俗离山的山麓的法住寺里供有高达为33米的大佛像。
水安堡温泉在韩国是最负盛名的温泉地。其温泉水的水质、水温以及涌出量在韩国可谓首屈一指。泉质系属硫磺成份，铁的含量较高，据称对治疗皮肤病甚有效果。温泉附近有吾罗拉山谷滑雪场。迈入冬季，您便可在此尽情享受滑雪的快乐。
清州的美味、特产
| 枣子酒、陶瓷器、高丽人参茶、板栗料理、山菜料理等 |  |
德国 哈瑙市 （Hanau)
鸟取市与德国哈瑙市作为姐妹城市又是一个新的出发点
2001年11月19日至21日，作为友好城市一直交好的德国哈瑙市率团来访鸟取。期间双方就开展友好交流事业进行磋商，并交换了姐妹城市协作协定关系意向书，由此翻开了21世纪两市关系的新篇章。
该次来访我鸟取市的有玛格丽特·海特尔市长及市议会主席沃尔特沃·尔夫冈等4人。
第一天，拜访鸟取市市长以及市议会副主席，次日20日，海特尔市长在鸟取市议会会场发表了纪念演讲，之后两位市长在姐妹城市协作协定关系意向书上签名，并相互握手庆祝。
海特尔市长在会上表示：“两国只是在地域上远隔千里，希望两市人民心连心共同克服空间上的距离，共同促进两市人民的友好交往，进一步提高两市的经济、文化、贸易的发展。”当时西尾前市长也在会上强调：“为学习德国的先进环保政策，我市正商讨派相关人员赴德学习事宜。今后将大力支持两市人民的经济、文化、教育等各个领域的交流。”双方还在会上确定了在今后的交流合作意向。
紧接着，访问团一行又来到市政府一楼大厅的姐妹城市介绍角。共同见证哈瑙市入驻姐妹城市介绍角的揭幕仪式。之后，出席海报纪念展览开幕式,还访问了童玩馆。下午参观了鸟取市营足球体育场后，又出席了经济、文化交流会，与相关部门开展了热烈的意见交流。
之后21日，造访鸟取环境大学，参观了环境清新的新大学校园。最后，为纪念本次顺利实现姐妹城市的缔结，也饱含了对今后深入交流的期待，访问团一行来到湖山池公园，游园同时也愉快地结束了3天的访问旅程。
对于长期以来行政、民间交流广泛的鸟取市与哈瑙市而言，此次的姐妹城市缔结并非终点，而是今后两市人民进一步友好交流与发展新的开端。
哈瑙市的简介
| 悠久历史的哈瑙市，位于法兰克福市以东20公里处，是一座拥有9万1千人口的工商业城市。也是童话大师格林兄弟的出生地，同时作为通往不来梅州“童话之旅”的起点城市，更是吸引了来自德国国内以及世界各地的众多游客。 |  |
|
历史
| 1303年 | 阿尔布雷希特1世王授予哈瑙市城市法 |
| 1537年 | 旧市区的黑森州官厅奠基（如今为德国金饰工艺博物馆） |
| 1597年 | 设置了荷兰人与瓦隆人的移民新社区 |
| 1701年 | 菲利浦斯鲁尔城堡奠基 |
| 1772年 | 温泉治疗性浴场威廉大帝浴场动工 |
| 1785年 | 雅各布 · 格林在哈瑙市诞生 |
| 1786年 | 威廉 · 格林在哈瑙市诞生 |
| 1813年 | 在哈瑙市郊区交战（拿破仑对符雷德wrede） |
| 1834年 | 哈瑙市新旧市区合并 |
| 1895年 | 保罗欣德米特诞生于哈瑙市 |
| 1945年 | 在联军的轰炸下哈瑙市几乎被摧毁，之后重建 |
| 1974年 | 根据黑森州的城镇合并推广对策，扩大市辖面积 |
文化
哈瑙市的诸多历史建筑物都保存完好，被改建为博物馆、图书馆、市民会馆等文化设施，并常年举办各种各样的文化活动。其中，每年夏天的节庆活动格林兄弟童话节更是吸引了众多游客前来参加。此外哈瑙市还拥有富有挑战性的皮划艇运动和一流的综合性体育设施，因而各种俱乐部活动也是丰富多彩。
产业
1866年德国首个彩色陶器制作点正式落户哈瑙市。本世纪初，以化学、机床、电气、轮胎生产等特色产业为主的新兴产业也纷纷落户哈瑙市。经过多年发展，高科技、化学产业已成为现今哈瑙市的支柱产业。
名胜古迹
 |
 |
 |
| 市政府门前的格林兄弟塑像 | 菲利浦斯鲁尔城堡 | 威廉山公园 |
 |
 |
|
| 黑森州木偶博物馆 | 德国金饰工艺博物馆 | |
由“玩具“牵线的国际交流
鸟取市与哈瑙市的城市交流始于1989年，以当时鸟取市100周年纪念庆典同期活动“89鸟取·世界玩具展”为契机。此后1995年鸟取世界玩具馆（童玩馆）与黑森州木偶博物馆结为姐妹馆，并一直保持着各种交流。2001年11月20日两市正式结为姐妹城市，由此开启了两市交流的新的篇章。
【主要的交流经过】
| 1989年 | 在鸟取市实施100周年纪念事业89鸟取世界玩具博览会上，黑森木偶博物馆携馆内人偶参展。 鸟取国际职业妇女福利互助会与哈瑙市职业妇女联合互助会结为联谊俱乐部。 |
| 1995年 | 鸟取世界玩具馆（童玩馆）在开馆的同时与黑森州木偶博物馆结为姐妹馆。 |
| 1996年 | 以探访魅力先进城市为主题，鸟取市市长访问了哈瑙市。 |
| 1997年 | 鸟取市和纸人偶制作团体“驹鸟会”参展黑森木偶博物馆举办的“和纸人偶展”。 |
| 1998年 | 黑森州木偶博物馆前任馆长罗泽曼先生应邀在童玩馆进行了鸟取市国际交流特别演讲会。 哈瑙市市民大学访问团（11人）造访本市，并寄宿市民家中，深入体验日本生活。 |
| 1999年 | 鸟取市110周年纪念庆典期间，哈瑙市访问团（团长：海特尔市长、共计13人）来访鸟取。 庆典期间，鸟取友好亲善哈瑙访问团（团长：鸟取市市长、团员33人）访问了哈瑙市，并相互交换了姐妹城市结缘的联合宣言书。 |
| 2001年 | 哈瑙市访问团（团长：海特尔市长、团员3人）来访，并签订了姐妹城市协作协定意向书。 |
两座友好城市的共同点
历史文化迥异的鸟取市与哈瑙市，却有着不少共同之处。
深层次多领域的交流圈
我们希望以姐妹城市的合作为契机，与哈瑙市的交流主线能从民间交流转向综合性交流。
希望通过以下领域的交流来逐步实现两市的综合性交流。
与鸟取世界玩具馆（童玩馆）结为姐妹馆的德国黑森州木偶馆，位于德国法兰克福市以东20公里，驾车约需20分钟车程的哈瑙市。哈瑙市的人口约为9万1千人，位于童话之旅的最南端，作为格林童话的编辑者童话大师格林兄弟的出生地，在国际上也是享有盛名的历史名城。
黑森州木偶博物馆开馆于1983年，馆内展示有创办者格特鲁德 · 罗泽曼先生历经多年个人珍藏的2,000件人偶。
最近的交流情况
| 1995年 | 鸟取世界玩具馆(童玩馆)与黑森州木偶博物馆正式结为姐妹馆。(7月7日) |
| 1996年 | 鸟取市为配合培养人才•建设城市的项目（青年海外进修事业），派遣本市8位青年代表前往哈瑙市进修访问，在进修访问过程中访问了黑森州木偶博物馆。（此后，1998年、2000年的该项目成员都访问了该博物馆。） |
| 1997年 | 在黑森州木偶博物馆举办的“和纸人偶展”上，鸟取市的和纸人偶制作团“驹鸟会”（代表者：山本千惠子）的作品在展览会上展出。 |
| 1998年 | 为纪念与姐妹馆交流3周年，特意邀请了（当时）的罗泽曼副馆长，在童玩馆举办了特别演讲会以及交流画展。 |
| 1999年 | 在哈瑙市黑森州木偶博物馆举办了“鸟取市的玩具与习俗”的特别展览会。 |
| 2000年 | 为纪念与姐妹馆交流5周年，邀请了前任馆长罗泽曼先生，在童玩馆举办了特别演讲会以及特别展览会。 |
| 2001年 | 迎来哈瑙市访问团，并同期在童玩馆举办了两市建立姐妹城市纪念展览会。 |
► 交流城市
中国 太仓市 （Taicang)
与鸟取市的渊源
鸟取市与太仓市的关系起源于合并前的旧青谷町与太仓市的友好交流。
以旧青谷町访问中国苏州市为契机，1991年起与苏州市毗邻的太仓市（当时为太仓县）开展各种交流。此后，随着彼此交流的深入，两市人民之间的友谊也日益深厚，1995年11月旧青谷町与太仓市正式结为友好姐妹城市。
如今，因青谷町合并于鸟取市，成为鸟取市的一部分，虽然取消了友好姐妹城市协议，但通过市政府代表团的相互访问、青少年使节团的派遣、高中学生的专题讨论会以及交流团参加青谷町集会等活动，两市人民之间仍保持着广泛性多样化的交流与合作。
太仓市简介
► 位置
太仓位于江苏省东南部，长江口南岸。地处北纬31°20′～31°45′、东经120°58′～121°20′。东濒长江，与崇明岛隔江相望，南临上海市宝山区、嘉定区。与上海市中心地50公里位置，驾车需约一小时的车程。
► 气候
太仓属北亚热带南部湿润气候区，四季分明。冬季受北方冷高压控制，以少雨寒冷天气为主；夏季受副热带高压控制，天气炎热；春秋季是季风交替时期，天气冷暖多变，干湿相间。年平均气温17.6℃，降水量1,120mm。
► 面积 · 人口
► 交通
名胜古迹
| 金仓湖是一座水面面积为667平方公里的生态公园。园内细分为滨水生态体验区、湿地休闲区、体育运动区等六大区域，是市民休闲的好去处。 |  |
| 太仓市首屈一指的集时尚购物、餐饮娱乐、休闲旅游等为一体的商业大厦。 |  |
于2008年7月11日开园，是太仓市唯一一座主题公园。占地面积为122公顷。园内建有郑和纪念馆、郑和宝船、人造山脉等，是一个“多元一体化”、“体验式”新型综合性滨江公园。
太仓特产
美术奇葩麦秸（杆）画、红木雕刻、中华绒螯蟹、肉松。
中国 鄂尔多斯市（Ordos)
与鸟取市的渊源
在鄂尔多斯市的库布其沙漠中段恩格贝开发区，竖立着一尊头戴礼帽、双手紧握铁锹凝视远方的老人铜像。而这尊铜像正是鸟取市的名誉市民“远山正瑛”先生。远山先生曾就职于鸟取大学农业部，专心致力于沙丘的开发，从鸟取大学农业部教授岗位上退下来之后，尽管已是85岁的高龄，却放弃了在家享天伦之乐，不畏艰辛千里迢迢地来到中国库布其沙漠进行植树造林。此举在中国受到高度评价。
鄂尔多斯市与鸟取市的交流起源于远山先生的植树造林活动，双方正致力于以解决地球环境问题为代表、招揽观光游客以及扩大特产品的销售等各方面多样化的交流与合作，为巩固和发展两市友好关系做出新的努力，敬请期待。
鄂尔多斯市简介
鄂尔多斯市位于中国内蒙古自治区西南部，黄河“几”字形的中央位置。东北西三面被黄河环抱，南与黄土高原相连，以东胜区为中心，经济发展迅速。另外，鄂尔多斯高原境内约有2万平方公里的库布其沙漠。
► 位置
鄂尔多斯市位于中国内蒙古自治区西南部，黄河“几”字形的中央位置。东北西三面被黄河环抱，南与黄土高原相连，以东胜区为中心，经济发展迅速。另外，鄂尔多斯高原境内约有2万平方公里的库布其沙漠。
► 气候
属典型的温带大陆性气候。降水少且时空分布极为不均，蒸发量大。一月份的平均气温约为10度以下，7月份的平均气温约为25度，温差明显。降水主要集中在7至9月份，年降水量约为170～350毫米。
► 面积 · 人口
► 交通
东胜机场
～上海虹桥国际机场 1日1班（所需时间 3小时30分）
～北京国际机场 1日2班（所需时间 1小时30分）
～北京南苑机场 1日1班（所需时间 1小时）
北京～鄂尔多斯市 长途汽车 约需6～8小时
呼和浩特～鄂尔多市 长途汽车 约需3小时30分
包头～鄂尔多斯市 长途汽车 约需1小时30分
荣乌高速公路（自山东省荣成至内蒙古乌海）中的鄂尔多斯段已开通
北京火车站～东胜火车站 2日1班 约需15小时
包头火车站～东胜火车站 1日1班 约需2小时30分
呼和浩特火车站～东胜火车站 1日1班 约需4～5小时
名胜古迹
| 座落于鄂尔多斯市中心地（东胜）南侧约70公里处。 作为成吉思汗的皇陵所在地也是小有名气。陵园占地面积5万多平方米， 主体建筑由三座蒙古包式的大殿和与之相连的廊房组成。作为国家重要文化财产以及观光地招徕了众多游客前来。 |
 |
| T响沙弯又名银肯响沙（“银肯”为蒙古语，意为“永久”，）居中国响沙之首，堪称响沙之王。位于内蒙古鄂尔多斯市中心地（东胜）北侧50公里处。沙漠面积为1.6万平方公里，从沙丘的顶部往下滑，沙子会发出犹如飞机起飞时发出的嗡嗡声。景区现已形成“食住行游购娱”配套的一体化服务。另外，与鸟取市同样开展沙雕展览活动。 | 
|
鄂尔多斯市的特产
鄂尔多斯山羊绒（Ordos著名商标）、牛肉干、牛乳加工食品、沙果